Y luego que vino el rey de Damasco, y hubo visto el altar, acercose el rey a él, y sacrificó en él;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 16 de 2 Reyes. Acaz visita Damasco y queda impresionado por un altar. Envía al sacerdote Urías un modelo del altar y ordena modificar el culto del templo de Jerusalén conforme a ese patrón. La escena es significativa porque el rey no se limita a adoptar una práctica extranjera personalmente: reorganiza el culto oficial del templo. El altar de bronce tradicional es desplazado y queda subordinado al nuevo diseño. La autoridad religiosa se invierte: el rey actúa como si pudiera rediseñar el culto según sus preferencias políticas y culturales.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 16:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und da der König von Damaskus kam und den Altar sah, opferte er darauf
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
Cuando el rey llegó de Damasco, vio el altar, se acercó a él y ofreció sacrificios sobre él.
A son arrivée de Damas, le roi vit l'autel, s'en approcha et y monta:
E quando il re fu venuto di Damasco, ed ebbe veduto l’altare, si accostò ad esso, e offerse sopra esso sacrificii.
Vindo, pois, o rei de Damasco, viu o altar; e o rei se chegou ao altar, e sacrificou nele.
王從 大馬士革 回來,看見壇,走近壇前,在壇上獻祭。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.