Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
sachant que chacun, soit esclave, soit libre, recevra du Seigneur selon ce qu'il aura fait de bien.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve au chapitre 6 de l’épître aux Éphésiens. Les serviteurs sont exhortés à servir avec sincérité, comme pour le Seigneur. Paul redéfinit la motivation du service : le comportement ne dépend pas uniquement de la surveillance humaine, mais de la conscience de servir le Christ.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Éphésiens 6:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und wisset: Was ein jeglicher Gutes tun wird, das wird er von dem HERRN empfangen, er sei ein Knecht oder ein Freier.
English · KJV Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.
Español · RVR1909 Sabiendo que el bien que cada uno hiciere, esto recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.
Español · NTBT sabiendo que cada uno recibirá del Señor el bien que haya hecho, sea esclavo o libre.
Italiano · DIO1885 sapendo che del bene che ciascuno, o servo o franco ch’egli sia, avrà fatto, egli ne riceverà la retribuzion dal Signore.
Português · ARC Sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.
中文 · RCUV 因為知道每個人所做的善事，不論是為奴的或是自主的，都必按所做的從主得到賞賜。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
