Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
sapendo che del bene che ciascuno, o servo o franco ch’egli sia, avrà fatto, egli ne riceverà la retribuzion dal Signore.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 6 di Efesini. I servi sono esortati a servire con sincerità, come al Signore. Paolo ridefinisce la motivazione del servizio: la condotta non dipende soltanto dalla supervisione umana, ma dalla consapevolezza di servire Cristo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Efesios 6:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und wisset: Was ein jeglicher Gutes tun wird, das wird er von dem HERRN empfangen, er sei ein Knecht oder ein Freier.
English · KJV Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.
Español · RVR1909 Sabiendo que el bien que cada uno hiciere, esto recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.
Español · NTBT sabiendo que cada uno recibirá del Señor el bien que haya hecho, sea esclavo o libre.
Français · LSG sachant que chacun, soit esclave, soit libre, recevra du Seigneur selon ce qu'il aura fait de bien.
Português · ARC Sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.
中文 · RCUV 因為知道每個人所做的善事，不論是為奴的或是自主的，都必按所做的從主得到賞賜。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
