Tes rameurs t'ont fait voguer sur les grandes eaux: Un vent d'orient t'a brisée au coeur des mers.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 26 se trouve au chapitre 27 d’Ézéchiel. Les vents provoquent le naufrage du navire qui représente Tyr. Marins, commerçants et spectateurs pleurent sa chute. L’image transforme l’effondrement commercial en tragédie publique et montre la fragilité d’une ville qui semblait indispensable aux économies des autres nations.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ézéchiel 27:26 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deine Ruderer haben dich oft auf große Wasser geführt; ein Ostwind wird dich mitten auf dem Meer zerbrechen,
Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.
En muchas aguas te engolfaron tus remeros: viento solano te quebrantó en medio de los mares.
Tus remeros te llevaron a aguas abundantes. El viento del este te destrozó en el corazón de los mares.
En muchas aguas te engolfaron tus remeros; viento solano te quebrantó en medio de los mares.
I tuoi vogatori ti hanno condotta in alto mare; il vento orientale ti ha rotta nel cuor del mare.
Os teus remadores te conduziram sobre grandes águas; o vento oriental te quebrou no meio dos mares.
划槳的把你划到水深之處, 東風在海中將你擊破。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.