Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Non pas qu'il y ait un autre Evangile, mais il y a des gens qui vous troublent, et qui veulent renverser l'Evangile de Christ.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 1 de Galates. Paul passe immédiatement de la salutation au reproche. Ce changement rapide montre que le problème des Galates n’est pas secondaire : abandonner l’Évangile reçu pour accepter un autre message revient à altérer le fondement même de la foi.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Galates 1:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 so doch kein anderes ist, außer, daß etliche sind, die euch verwirren und wollen das Evangelium Christi verkehren.
English · KJV Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
Español · RVR1909 No que hay otro, sino que hay algunos que os inquietan, y quieren pervertir el evangelio de Cristo.
Español · NTBT que en realidad no es otro evangelio. Lo que sucede es que algunos los perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo.
Italiano · DIO1885 Non che ce ne sia un altro; ma vi sono alcuni che vi turbano, e vogliono pervertir l’evangelo di Cristo.
Português · ARC O qual não é outro, mas há alguns que vos inquietam e querem transtornar o evangelho de Cristo.
中文 · RCUV 其實並沒有另一個福音，不過有些人騷擾你們，要把基督的福音更改了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
