No que hay otro, sino que hay algunos que os inquietan, y quieren pervertir el evangelio de Cristo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 1 de Gálatas. Pablo pasa inmediatamente del saludo a la reprensión. La rapidez del cambio muestra que el problema de los gálatas no es secundario: abandonar el evangelio recibido para aceptar otro mensaje altera el fundamento mismo de la fe.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Gálatas 1:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
so doch kein anderes ist, außer, daß etliche sind, die euch verwirren und wollen das Evangelium Christi verkehren.
Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
que en realidad no es otro evangelio. Lo que sucede es que algunos los perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo.
Non pas qu'il y ait un autre Evangile, mais il y a des gens qui vous troublent, et qui veulent renverser l'Evangile de Christ.
Non che ce ne sia un altro; ma vi sono alcuni che vi turbano, e vogliono pervertir l’evangelo di Cristo.
O qual não é outro, mas há alguns que vos inquietam e querem transtornar o evangelho de Cristo.
其實並沒有另一個福音,不過有些人騷擾你們,要把基督的福音更改了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.