Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 11:19

Tu te coucheras sans que personne ne te trouble, Et plusieurs caresseront ton visage.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 11:19

Comparez Job 11:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

würdest ruhen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.

King James Version 1769

English English · KJV

Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y te acostarás, y no habrá quien te espante: Y muchos te rogarán.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Descansarás sin que nadie te espante, y muchos buscarán tu favor.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E ti coricherai, e niuno ti spaventerà; E molti ti supplicheranno.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E deitar-te-ás, e ninguém te espantará; muitos suplicarão o teu favor.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你躺臥,無人驚嚇, 並有許多人向你求恩。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.