Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hiob 11:19

würdest ruhen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hiob 11:19

Vergleichen Sie Hiob 11:19 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y te acostarás, y no habrá quien te espante: Y muchos te rogarán.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Descansarás sin que nadie te espante, y muchos buscarán tu favor.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Tu te coucheras sans que personne ne te trouble, Et plusieurs caresseront ton visage.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E ti coricherai, e niuno ti spaventerà; E molti ti supplicheranno.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E deitar-te-ás, e ninguém te espantará; muitos suplicarão o teu favor.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你躺臥,無人驚嚇, 並有許多人向你求恩。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.