E deitar-te-ás, e ninguém te espantará; muitos suplicarão o teu favor.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 19 encontra-se no capítulo 11 de Jó. Zofar descreve a incompreensibilidade de Deus e a impossibilidade de escapar de seu conhecimento. Afirma que o arrependimento produziria restauração e segurança. O texto apresenta uma visão elevada da transcendência divina, mas volta a conectar a situação de Jó com uma suposta necessidade de arrependimento, algo que o prólogo do livro colocou em questão.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 11:19 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
würdest ruhen, und niemand würde dich aufschrecken; und viele würden vor dir flehen.
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
Y te acostarás, y no habrá quien te espante: Y muchos te rogarán.
Descansarás sin que nadie te espante, y muchos buscarán tu favor.
Tu te coucheras sans que personne ne te trouble, Et plusieurs caresseront ton visage.
E ti coricherai, e niuno ti spaventerà; E molti ti supplicheranno.
你躺臥,無人驚嚇, 並有許多人向你求恩。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.