A eux seuls appartenait le pays, Et parmi eux nul étranger n'était encore venu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 15 de Job. Éliphaz décrit le destin des méchants à travers des images d’angoisse, de peur, de faim et de destruction. Son portrait fonctionne comme une explication générale du jugement moral, mais dans le dialogue il devient une accusation indirecte. La structure de l’argument maintient la logique rétributive : calamité visible signifie méchanceté préalable.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 15:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
welchen allein das Land gegeben war, daß kein Fremder durch sie gehen durfte:
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
A los cuales solos fue dada la tierra, Y no pasó extraño por medio de ellos:)
a quienes solamente se les dio la tierra, sin que ningún extranjero pasara entre ellos.
A’ quali soli la terra fu data, E per mezzo i cui paesi non passò mai straniero.
Aos quais somente se dera a terra, e nenhum estranho passou por entre eles):
這地惟獨賜給他們, 並沒有外人從他們中間經過。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.