A los cuales solos fue dada la tierra, Y no pasó extraño por medio de ellos:)
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 19 se encuentra en el capítulo 15 de Job. Elifaz describe el destino de los impíos mediante imágenes de angustia, miedo, hambre y destrucción. Su retrato funciona como una explicación general del juicio moral, pero dentro del diálogo termina funcionando como una acusación indirecta. La estructura del argumento mantiene la lógica retributiva: calamidad visible equivale a maldad previa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 15:19 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
welchen allein das Land gegeben war, daß kein Fremder durch sie gehen durfte:
Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.
a quienes solamente se les dio la tierra, sin que ningún extranjero pasara entre ellos.
A quienes únicamente fue dada la tierra, Y no pasó extraño por en medio de ellos.
A eux seuls appartenait le pays, Et parmi eux nul étranger n'était encore venu.
A’ quali soli la terra fu data, E per mezzo i cui paesi non passò mai straniero.
Aos quais somente se dera a terra, e nenhum estranho passou por entre eles):
這地惟獨賜給他們, 並沒有外人從他們中間經過。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.