Moi qui n'ai pas permis à ma langue de pécher, De demander sa mort avec imprécation;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 30 se trouve au chapitre 31 de Job. Job nie avoir placé son espoir dans l’or, s’être réjoui du malheur de ses ennemis ou avoir caché ses fautes par crainte de l’opinion publique. Ces affirmations fonctionnent comme une sorte de déclaration finale d’intégrité. Le discours prépare le silence ultérieur des trois amis et l’apparition d’une nouvelle voix dans le débat.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 31:30 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Denn ich ließ meinen Mund nicht sündigen, daß ich verwünschte mit einem Fluch seine Seele.
Neither have I suffered my mouth to sin by wishing a curse to his soul.
(Que ni aun entregué al pecado mi paladar, Pidiendo maldición para su alma;)
No he dejado que mi boca peque pidiendo su muerte con una maldición.
Io che non pure ho recato il mio palato a peccare, Per chieder la sua morte con maledizione;
(Também não deixei pecar a minha boca, desejando a sua morte com maldição);
其實我沒有容許口犯罪, 以詛咒要他的性命;
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.