Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Viennent-ils à tomber dans les chaînes, Sont-ils pris dans les liens de l'adversité,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve au chapitre 36 de Job. Élihu affirme qu’il possède encore des paroles à présenter au sujet de Dieu et soutient que sa connaissance vient de loin. Il présente Dieu comme juste, puissant et attentif à la souffrance. Il introduit également l’idée que l’affliction peut devenir un enseignement pour ceux qui la reçoivent correctement, rapprochant son explication d’une théologie pédagogique de la souffrance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 36:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und wenn sie gefangen blieben in Stöcken und elend gebunden mit Stricken,
English · KJV And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
Español · RVR1909 Y si estuvieren prendidos en grillos, Y aprisionados en las cuerdas de aflicción,
Español · NTBT Si están sujetos con grilletes, atrapados en cuerdas de aflicción,
Italiano · DIO1885 E se pur son messi ne’ ceppi, E son prigioni ne’ legami dell’afflizione;
Português · ARC E se estão presos em grilhões, amarrados com cordas de aflição,
中文 · RCUV 他們若被鎖鏈捆住， 被苦難的繩索纏住，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
