Mettras-tu un jonc dans ses narines? Lui perceras-tu la mâchoire avec un crochet?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 41 de Job. La description du Léviathan poursuit l’argument commencé avec Béhémoth. Dieu demande à Job s’il peut le capturer, le domestiquer ou en faire un objet de commerce. La créature représente une force que l’être humain ne peut maîtriser. L’argument conduit à la conclusion que celui qui ne peut contrôler une seule créature puissante ne peut pas non plus revendiquer une autorité sur l’ordre universel.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 41:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Niemand ist so kühn, daß er ihn reizen darf; wer ist denn, der vor mir stehen könnte?
Canst thou put an hook into his nose? or bore his jaw through with a thorn?
¿Pondrás tú garfio en sus narices, Y horadarás con espinas su quijada?
¿Puedes ponerle un junco en la nariz o atravesarle la quijada con un gancho?
Gli metterai tu un uncino al muso? Gli forerai tu le mascelle con una spina?
Podes pôr um anzol no seu nariz, ou com um gancho furar a sua queixada?
你能用繩索穿牠的鼻子嗎? 能用鉤子穿牠的腮骨嗎?
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.