Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il anéantit les projets des hommes rusés, Et leurs mains ne peuvent les accomplir;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 5 de Job. Éliphaz présente Dieu comme celui qui accomplit de grandes choses, humilie l’orgueilleux, relève l’humble et déjoue les stratégies des rusés. Cette vision met fortement l’accent sur la providence et la justice divines. Cependant, le discours n’explique toujours pas pourquoi une personne qui semble intègre peut subir une ruine aussi extrême.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 5:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er macht zunichte die Anschläge der Listigen, daß es ihre Hand nicht ausführen kann;
English · KJV He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
Español · RVR1909 Que frustra los pensamientos de los astutos, Para que sus manos no hagan nada:
Español · NTBT Frustra los planes de los astutos, de modo que sus manos no alcanzan el éxito.
Italiano · DIO1885 Che disperde i pensieri degli astuti, E fa che le lor mani non possono far nulla di bene ordinato.
Português · ARC Ele aniquila as imaginações dos astutos, para que as suas mãos não possam levar coisa alguma a efeito.
中文 · RCUV 他破壞通達人的計謀， 使他們手所做的不得成就。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
