Je m'en vais comme l'ombre à son déclin, Je suis chassé comme la sauterelle.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 23 se trouve dans le chapitre 109 des Psaumes. Le Psaume 109 est une supplication contre un accusateur qui a répondu à l’amour par l’hostilité. Le psalmiste présente à Dieu une situation de fausses accusations, de haine et de persécution. Le langage du jugement est particulièrement intense et appartient au genre des imprécations, dans lequel celui qui souffre remet à Dieu le destin de ceux qui pratiquent la violence. La conclusion revient à la confiance : Dieu se tient à la droite du pauvre pour le sauver de ceux qui le condamnent.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 109:23 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ich fahre dahin wie ein Schatten, der vertrieben wird, und werde verjagt wie die Heuschrecken.
I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
Voime como la sombra cuando declina; Soy sacudido como langosta.
Me voy como una sombra que se alarga; soy sacudido como una langosta.
Me voy como la sombra cuando declina; Soy sacudido como langosta.
Io me ne vo, come l’ombra quando dichina; Io sono agitato come una locusta.
Vou-me como a sombra que declina; sou sacudido como o gafanhoto.
我如日影偏斜而去, 如蝗蟲被抖出來。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.