Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 139:4

Car la parole n'est pas sur ma langue, Que déjà, ô Eternel! tu la connais entièrement.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 139:4

Comparez Psaumes 139:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn siehe, es ist kein Wort auf meiner Zunge, das du, HERR, nicht alles wissest.

King James Version 1769

English English · KJV

For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Pues aun no está la palabra en mi lengua, Y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Aún no está la palabra en mi lengua, y tú, Jehová, ya la conoces por completo.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Perciocchè non essendo ancora la parola sopra la mia lingua, Ecco, Signore, tu sai già il tutto.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Não havendo ainda palavra alguma na minha língua, eis que logo, ó SENHOR, tudo conheces.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

耶和華啊,我舌頭上的話, 你沒有一句不知道的。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.