Les liens du sépulcre m'avaient entouré, Les filets de la mort m'avaient surpris.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve dans le chapitre 18 des Psaumes. Le Psaume 18 est une longue action de grâce pour une délivrance attribuée directement au Seigneur. La description initiale utilise les images du rocher, de la forteresse, du bouclier et du refuge avant de représenter l’intervention divine à travers des phénomènes cosmiques. Ensuite, le psalmiste interprète sa délivrance en relation avec sa conduite devant Dieu et décrit comment le Seigneur le rend capable de combattre. Le psaume s’achève en élargissant la perspective vers la fidélité de Dieu envers le roi et sa descendance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 18:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Es umfingen mich des Todes Bande, und die Bäche des Verderbens erschreckten mich.
The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.
Dolores del sepulcro me rodearon, Previniéronme lazos de muerte.
Las cuerdas del Seol me rodearon y las trampas de la muerte me salieron al encuentro.
Legami di sepolcro mi avevano intorniato, Lacci di morte mi avevano incontrato.
Tristezas do inferno me cingiram, laços de morte me surpreenderam.
陰間的繩索纏繞我, 死亡的圈套臨到我。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.