Les ordonnances de l'Eternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Eternel sont purs, ils éclairent les yeux.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 19 des Psaumes. Le Psaume 19 unit deux formes de révélation divine : la création communique la gloire de Dieu sans paroles, tandis que la loi du Seigneur communique sa volonté de manière articulée. Le mouvement des cieux vers l’instruction écrite montre que la grandeur créatrice et la direction morale proviennent du même Dieu. La prière finale applique cet enseignement à l’intériorité du croyant, demandant que ses paroles et ses pensées soient agréables au Rédempteur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 19:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Das Gesetz des HERRN ist vollkommen und erquickt die Seele; das Zeugnis des HERRN ist gewiß und macht die Unverständigen weise.
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón: El precepto de Jehová, puro, que alumbra los ojos.
Los preceptos de Jehová son rectos y alegran el corazón; el mandamiento de Jehová es puro y alumbra los ojos.
Gli statuti del Signore son diritti, e rallegrano il cuore; Il comandamento del Signore è puro, ed illumina gli occhi.
Os preceitos do SENHOR são retos e alegram o coração; o mandamento do SENHOR é puro, e ilumina os olhos.
耶和華的訓詞正直,使人心快活; 耶和華的命令清潔,使人眼目明亮。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.