Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Os preceitos do SENHOR são retos e alegram o coração; o mandamento do SENHOR é puro, e ilumina os olhos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 19 de Salmos. O Salmo 19 une duas formas de revelação divina: a criação comunica a glória de Deus sem palavras, enquanto a lei do Senhor comunica sua vontade de maneira articulada. O movimento dos céus para a instrução escrita mostra que a grandeza criadora e a direção moral procedem do mesmo Deus. A oração final aplica esse ensinamento ao interior do crente, pedindo que palavras e pensamentos sejam aceitáveis diante do Redentor.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 19:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Das Gesetz des HERRN ist vollkommen und erquickt die Seele; das Zeugnis des HERRN ist gewiß und macht die Unverständigen weise.
English · KJV The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
Español · RVR1909 Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón: El precepto de Jehová, puro, que alumbra los ojos.
Español · NTBT Los preceptos de Jehová son rectos y alegran el corazón; el mandamiento de Jehová es puro y alumbra los ojos.
Français · LSG Les ordonnances de l'Eternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Eternel sont purs, ils éclairent les yeux.
Italiano · DIO1885 Gli statuti del Signore son diritti, e rallegrano il cuore; Il comandamento del Signore è puro, ed illumina gli occhi.
中文 · RCUV 耶和華的訓詞正直，使人心快活； 耶和華的命令清潔，使人眼目明亮。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
