Ecoute, Eternel, aie pitié de moi! Eternel, secours-moi! -
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve dans le chapitre 30 des Psaumes. Le Psaume 30 rappelle une expérience de maladie, de danger ou d’humiliation suivie d’une restauration. La structure repose sur le contraste entre les pleurs et la joie, la nuit et le matin, la lamentation et la danse. Le psalmiste reconnaît que sa sécurité passée avait produit une confiance excessive en sa propre stabilité, mais que la souffrance lui a appris à nouveau à dépendre de la grâce divine. La réponse appropriée à la restauration est une louange qui ne doit pas rester silencieuse.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 30:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Was ist nütze an meinem Blut, wenn ich zur Grube fahre? Wird dir auch der Staub danken und deine Treue verkündigen?
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
Oye, oh Jehová, y ten misericordia de mí: Jehová, sé tú mi ayudador.
Escucha, Jehová, y ten piedad de mí; Jehová, sé mi ayuda».
Ascolta, Signore, ed abbi pietà di me; Signore, siimi in aiuto.
Ouve, SENHOR, e tem piedade de mim, SENHOR; sê o meu auxílio.
耶和華啊,求你應允我,憐憫我! 耶和華啊,求你幫助我!」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.