Ouve, SENHOR, e tem piedade de mim, SENHOR; sê o meu auxílio.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 30 de Salmos. O Salmo 30 recorda uma experiência de doença, perigo ou humilhação seguida de restauração. A estrutura gira em torno do contraste entre choro e alegria, noite e manhã, lamento e dança. O salmista reconhece que sua segurança anterior havia produzido uma confiança excessiva em sua própria estabilidade, mas o sofrimento lhe ensinou novamente a depender da graça divina. A resposta apropriada à restauração é um louvor que não deve permanecer em silêncio.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 30:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Was ist nütze an meinem Blut, wenn ich zur Grube fahre? Wird dir auch der Staub danken und deine Treue verkündigen?
Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.
Oye, oh Jehová, y ten misericordia de mí: Jehová, sé tú mi ayudador.
Escucha, Jehová, y ten piedad de mí; Jehová, sé mi ayuda».
Ecoute, Eternel, aie pitié de moi! Eternel, secours-moi! -
Ascolta, Signore, ed abbi pietà di me; Signore, siimi in aiuto.
耶和華啊,求你應允我,憐憫我! 耶和華啊,求你幫助我!」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.