Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il aura beau s'estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances que tu te donnes,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 18 se trouve dans le chapitre 49 des Psaumes. Le Psaume 49 adopte un ton sapientiel et aborde l’incapacité de la richesse à sauver l’être humain de la mort. Le riche et le pauvre partagent finalement la même condition mortelle, de sorte que l’accumulation des biens ne constitue pas une garantie définitive. Le psalmiste oppose le destin de ceux qui font confiance à leurs possessions à l’espérance que Dieu puisse racheter la vie. La sagesse consiste à reconnaître la limitation des richesses face à la mort.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 49:18 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn er wird nichts in seinem Sterben mitnehmen, und seine Herrlichkeit wird ihm nicht nachfahren.
English · KJV Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
Español · RVR1909 Si bien mientras viviere, dirá dichosa a su alma: Y tú serás loado cuando bien te tratares.
Español · NTBT Aunque en vida se felicite a sí mismo, y te alaben cuando prosperas,
Italiano · DIO1885 Benchè egli abbia benedetta l’anima sua in vita sua; E tali ti lodino, se tu ti dài piacere, e buon tempo;
Português · ARC Ainda que na sua vida ele bendisse a sua alma; e os homens te louvarão, quando fizeres bem a ti mesmo,
中文 · RCUV 他活著的時候，雖然自誇為有福 ─你若自己行得好，人必誇獎你─
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
