Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Benchè egli abbia benedetta l’anima sua in vita sua; E tali ti lodino, se tu ti dài piacere, e buon tempo;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 18 si trova nel capitolo 49 dei Salmi. Il Salmo 49 assume un tono sapienziale e affronta l’incapacità della ricchezza di riscattare l’essere umano dalla morte. Ricchi e poveri condividono infine la stessa condizione mortale, perciò accumulare beni non costituisce una garanzia definitiva. Il salmista contrappone il destino di chi confida nei propri possedimenti alla speranza che Dio possa riscattare la vita. La saggezza consiste nel riconoscere i limiti della ricchezza di fronte alla morte.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 49:18 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn er wird nichts in seinem Sterben mitnehmen, und seine Herrlichkeit wird ihm nicht nachfahren.
English · KJV Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
Español · RVR1909 Si bien mientras viviere, dirá dichosa a su alma: Y tú serás loado cuando bien te tratares.
Español · NTBT Aunque en vida se felicite a sí mismo, y te alaben cuando prosperas,
Français · LSG Il aura beau s'estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances que tu te donnes,
Português · ARC Ainda que na sua vida ele bendisse a sua alma; e os homens te louvarão, quando fizeres bem a ti mesmo,
中文 · RCUV 他活著的時候，雖然自誇為有福 ─你若自己行得好，人必誇獎你─
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
