Si bien mientras viviere, dirá dichosa a su alma: Y tú serás loado cuando bien te tratares.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 49 de Salmos. El Salmo 49 adopta un tono sapiencial y aborda la incapacidad de la riqueza para rescatar al ser humano de la muerte. El rico y el pobre comparten finalmente la misma condición mortal, por lo que acumular bienes no constituye una garantía definitiva. El salmista contrapone el destino de quienes confían en sus posesiones con la esperanza de que Dios pueda redimir la vida. La sabiduría consiste en reconocer la limitación de las riquezas frente a la muerte.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 49:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn er wird nichts in seinem Sterben mitnehmen, und seine Herrlichkeit wird ihm nicht nachfahren.
Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
Aunque en vida se felicite a sí mismo, y te alaben cuando prosperas,
Il aura beau s'estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances que tu te donnes,
Benchè egli abbia benedetta l’anima sua in vita sua; E tali ti lodino, se tu ti dài piacere, e buon tempo;
Ainda que na sua vida ele bendisse a sua alma; e os homens te louvarão, quando fizeres bem a ti mesmo,
他活著的時候,雖然自誇為有福 ─你若自己行得好,人必誇獎你─
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.