Ainda que na sua vida ele bendisse a sua alma; e os homens te louvarão, quando fizeres bem a ti mesmo,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 18 encontra-se no capítulo 49 de Salmos. O Salmo 49 assume um tom sapiencial e aborda a incapacidade da riqueza de resgatar o ser humano da morte. Rico e pobre finalmente compartilham a mesma condição mortal, portanto acumular bens não constitui uma garantia definitiva. O salmista contrapõe o destino daqueles que confiam em suas posses à esperança de que Deus possa redimir a vida. A sabedoria consiste em reconhecer a limitação das riquezas diante da morte.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 49:18 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Denn er wird nichts in seinem Sterben mitnehmen, und seine Herrlichkeit wird ihm nicht nachfahren.
Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
Si bien mientras viviere, dirá dichosa a su alma: Y tú serás loado cuando bien te tratares.
Aunque en vida se felicite a sí mismo, y te alaben cuando prosperas,
Il aura beau s'estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances que tu te donnes,
Benchè egli abbia benedetta l’anima sua in vita sua; E tali ti lodino, se tu ti dài piacere, e buon tempo;
他活著的時候,雖然自誇為有福 ─你若自己行得好,人必誇獎你─
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.