Tous mes ennemis sont confondus, saisis d'épouvante; Ils reculent, soudain couverts de honte.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve dans le chapitre 6 des Psaumes. Le Psaume 6 est une supplication intense dans laquelle maladie, souffrance et opposition apparaissent étroitement liées. Celui qui prie demande que la discipline divine ne se transforme pas en destruction et fonde sa demande sur la miséricorde du Seigneur. Les larmes expriment une angoisse concrète, mais le psaume connaît un tournant décisif lorsque le psalmiste déclare que Dieu a entendu sa prière. La confiance apparaît avant même qu’une solution visible soit décrite.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 6:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
der HERR hört mein Flehen; mein Gebet nimmt der HERR an.
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
Se avergonzarán, y turbaranse mucho todos mis enemigos; Volveránse y serán avergonzados subitáneamente.
Todos mis enemigos serán avergonzados y profundamente turbados; retrocederán, avergonzados de repente.
Tutti i miei nemici sieno confusi, e grandemente smarriti; Voltin le spalle, e sieno svergognati in un momento
Envergonhem-se e perturbem-se todos os meus inimigos; tornem atrás e envergonhem-se num momento.
我所有的仇敵都必羞愧,大大驚惶; 轉眼之間,他們要羞愧撤退。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.