Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Tutti i miei nemici sieno confusi, e grandemente smarriti; Voltin le spalle, e sieno svergognati in un momento
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 10 si trova nel capitolo 6 dei Salmi. Il Salmo 6 è una supplica intensa nella quale malattia, sofferenza e opposizione appaiono strettamente collegate. L’orante chiede che la disciplina divina non si trasformi in distruzione e fonda la propria richiesta sulla misericordia del Signore. Le lacrime esprimono un’angoscia concreta, ma il salmo subisce una svolta decisiva quando il salmista dichiara che Dio ha ascoltato la sua preghiera. La fiducia nasce prima che venga descritta una soluzione visibile.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 6:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 der HERR hört mein Flehen; mein Gebet nimmt der HERR an.
English · KJV Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
Español · RVR1909 Se avergonzarán, y turbaranse mucho todos mis enemigos; Volveránse y serán avergonzados subitáneamente.
Español · NTBT Todos mis enemigos serán avergonzados y profundamente turbados; retrocederán, avergonzados de repente.
Français · LSG Tous mes ennemis sont confondus, saisis d'épouvante; Ils reculent, soudain couverts de honte.
Português · ARC Envergonhem-se e perturbem-se todos os meus inimigos; tornem atrás e envergonhem-se num momento.
中文 · RCUV 我所有的仇敵都必羞愧，大大驚惶； 轉眼之間，他們要羞愧撤退。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
