Qu'il reste sur le trône éternellement devant Dieu! Fais que ta bonté et ta fidélité veillent sur lui!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve dans le chapitre 61 des Psaumes. Le Psaume 61 est une prière de quelqu’un qui se trouve loin de son contexte habituel et cherche la protection divine. Le rocher trop élevé pour être atteint par lui-même représente une sécurité que seul Dieu peut offrir. Le psalmiste demande à demeurer dans la présence divine et se souvient de l’héritage de ceux qui craignent le Seigneur. La demande concernant le roi introduit une dimension de continuité politique et communautaire dans la prière personnelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 61:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Du wollest dem König langes Leben geben, daß seine Jahre währen immer für und für,
He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.
Estará para siempre delante de Dios: Misericordia y verdad prepara que lo conserven.
Que permanezca entronizado para siempre delante de Dios; dispón que el amor leal y la verdad lo protejan.
Dimori in perpetuo nel cospetto di Dio; Ordina benignità e verità che lo guardino.
Ele permanecerá diante de Deus para sempre; prepara-lhe misericórdia e verdade que o preservem.
願他在上帝面前永遠坐在王位上, 求你預備慈愛和信實保佑他!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.