Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Psaumes 69:22

Que leur table soit pour eux un piège, Et un filet au sein de leur sécurité!

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Psaumes 69:22

Comparez Psaumes 69:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und sie geben mir Galle zu essen und Essig zu trinken in meinem großen Durst.

King James Version 1769

English English · KJV

Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Sea su mesa delante de ellos por lazo, Y lo que es para bien por tropiezo.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Que su mesa se convierta ante ellos en una trampa; que, cuando estén seguros, sea una red que los atrape.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Sia la lor mensa un laccio teso davanti a loro; E le lor prosperità sieno loro una trappola.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Torne-se-lhes a sua mesa diante deles em laço, e a prosperidade em armadilha.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

願他們的筵席在他們面前變為羅網, 在他們平安的時候 變為圈套。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.