Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Torne-se-lhes a sua mesa diante deles em laço, e a prosperidade em armadilha.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 22 encontra-se no capítulo 69 de Salmos. O Salmo 69 combina uma súplica extrema por perseguição com uma confissão de zelo pela casa de Deus. A água profunda e a lama representam uma situação na qual o salmista sente que está afundando sem conseguir sair. O sofrimento se intensifica porque os inimigos o atacam injustamente. Depois de pedir justiça e libertação, a oração termina em louvor e esperança para Sião e para aqueles que buscam a Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 69:22 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und sie geben mir Galle zu essen und Essig zu trinken in meinem großen Durst.
English · KJV Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
Español · RVR1909 Sea su mesa delante de ellos por lazo, Y lo que es para bien por tropiezo.
Español · NTBT Que su mesa se convierta ante ellos en una trampa; que, cuando estén seguros, sea una red que los atrape.
Français · LSG Que leur table soit pour eux un piège, Et un filet au sein de leur sécurité!
Italiano · DIO1885 Sia la lor mensa un laccio teso davanti a loro; E le lor prosperità sieno loro una trappola.
中文 · RCUV 願他們的筵席在他們面前變為羅網， 在他們平安的時候 變為圈套。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
