Que tu es belle, mon amie, que tu es belle! Tes yeux sont des colombes. -
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 1 du Cantique des cantiques. Le bien-aimé déclare la beauté de la bien-aimée et souligne particulièrement ses yeux. La répétition de l’admiration montre que le Cantique présente l’amour à travers une reconnaissance mutuelle et non seulement à travers le désir d’une seule personne.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Cantique des cantiques 1:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Siehe, meine Freundin, du bist schön; schön bist du, deine Augen sind wie Taubenaugen.
Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes.
He aquí que tú eres hermosa, amiga mía; He aquí que eres bella: tus ojos de paloma.
«¡Qué hermosa eres, amada mía! ¡Qué hermosa eres! Tus ojos son palomas».
He aquí que tú eres hermosa, amiga mía; He aquí eres bella; tus ojos son como palomas.
Eccoti bella, amica mia, eccoti bella; I tuoi occhi somigliano quelli de’ colombi.
Eis que és formosa, ó meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas.
看哪,我的佳偶,你真美麗! 看哪,你真美麗!你的眼睛是鴿子。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.