Ed i messi vennero; ed ecco, una statua era nel letto, sopra il cui capo v’era un cappuccio di pel di capra.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 19 di 1 Samuele. Una nuova vittoria contro i Filistei riaccende la gelosia di Saul, che tenta di trafiggere Davide con una lancia. Mical lo aiuta a fuggire e usa un’immagine per far credere che sia ancora nel letto. Il ripetersi del tentato omicidio dimostra che la promessa di Saul non ha trasformato il suo cuore. Davide diventa definitivamente un fuggitivo. L’intervento di Mical introduce una dimensione familiare in una storia dominata da conflitti militari e politici.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 19:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Da nun die Boten kamen, siehe, da lag das Bild im Bett und ein Ziegenfell zu seinen Häupten.
And when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats' hair for his bolster.
Y como los mensajeros entraron, he aquí la estatua estaba en la cama, y una almohada de pelos de cabra por cabecera.
Ces gens revinrent, et voici, le théraphim était dans le lit, et une peau de chèvre à son chevet.
Vindo, pois, os mensageiros, eis que a estátua estava na cama, e a pele de cabra à sua cabeceira.
使者進去,看哪,神像在床上,頭枕在山羊毛的枕頭上。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.