Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
ORA, quando Samuele fu divenuto vecchio, costituì i suoi figliuoli Giudici ad Israele.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 8 di 1 Samuele. La vecchiaia di Samuele e la corruzione dei suoi figli provocano una crisi di leadership. Gli anziani chiedono un re che governi Israele come avviene nelle altre nazioni. Dio interpreta la richiesta come un rifiuto della propria sovranità, pur consentendo a Samuele di ascoltare il popolo. La monarchia non viene presentata semplicemente come illegittima: il problema riguarda soprattutto le motivazioni d’Israele e il desiderio di imitare gli altri popoli.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 8:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da aber Samuel alt ward, setzte er seine Söhne zu Richtern über Israel.
English · KJV And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.
Español · RVR1909 Y aconteció que habiendo Samuel envejecido, puso sus hijos por jueces sobre Israel.
Español · NTBT Cuando Samuel envejeció, puso a sus hijos como jueces de Israel.
Français · LSG Lorsque Samuel devint vieux, il établit ses fils juges sur Israël.
Português · ARC E SUCEDEU que, tendo Samuel envelhecido, constituiu a seus filhos por juízes sobre Israel.
中文 · RCUV 撒母耳 年紀老邁，就立他的兒子作 以色列 的士師。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
