Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Motas14
Credente

Colombia

Profile Picture
JotaC-469
Credente

Colombia

Profile Picture
Adriana-Duque-168
Credente

Colombia

2 Corintios 8:3

Poichè, secondo il poter loro, io ne rendo testimonianza, anzi, sopra il poter loro, sono stati volonterosi.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
2 Corintios 8:2
"cioè: che in molta prova d’afflizione, l’abbondanz..."
Versetto successivo
2 Corintios 8:4
"Pregandoci, con molti conforti, d’accettar la graz..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di 2 Corintios 8:3

Confronta 2 Corintios 8:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn nach allem Vermögen (das bezeuge ich) und über Vermögen waren sie willig

King James Version 1769

English English · KJV

For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Pues de su grado han dado conforme a sus fuerzas, yo testifico, y aun sobre sus fuerzas;

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Ils ont, je l'atteste, donné volontairement selon leurs moyens, et même au delà de leurs moyens,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porque, segundo o seu poder (o que eu mesmo testifico) e ainda acima do seu poder, deram voluntariamente.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我可以證明，他們是按著能力，而且超過了能力來捐助，主動

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.