Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Certo, questo avvenne a Giuda, secondo la parola del Signore, per torlo via dal suo cospetto, per cagion de’ peccati di Manasse, secondo tutto ciò ch’egli avea fatto;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 24 di 2 Re. Ioiachim si sottomette inizialmente a Nabucodonosor, ma in seguito si ribella. Giuda comincia quindi a subire incursioni da parte di diversi popoli. Il narratore interpreta queste calamità alla luce della parola del Signore contro Giuda, soprattutto per i peccati accumulati durante il regno di Manasse. La storia politica diventa così la manifestazione visibile di un giudizio già annunciato. Nonostante la lunga pazienza divina, le conseguenze accumulate dell’infedeltà conducono a una crisi sempre più difficile da arrestare.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 24:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Es geschah aber Juda also nach dem Wort des HERRN, daß er sie von seinem Angesicht täte um der Sünden willen Manasses, die er getan hatte;
English · KJV Surely at the commandment of the LORD came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did;
Español · RVR1909 Ciertamente vino esto contra Judá por dicho de Jehová, para quitarla de su presencia, por los pecados de Manasés, conforme a todo lo que hizo;
Español · NTBT Ciertamente, esto sucedió a Judá por mandato de Jehová, para apartarlo de su presencia a causa de los pecados de Manasés y de todo lo que había hecho,
Français · LSG Cela arriva uniquement sur l'ordre de l'Eternel, qui voulait ôter Juda de devant sa face, à cause de tous les péchés commis par Manassé,
Português · ARC E, na verdade, conforme o mandado do SENHOR, assim sucedeu a Judá, para o afastar da sua presença por causa dos pecados de Manassés, conforme tudo quanto fizera.
中文 · RCUV 這事臨到 猶大 ，誠然是出於耶和華的命令 ，要把 猶大 從自己面前趕出去，是因 瑪拿西 所犯的一切罪，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
