Ma mentre caderanno così, saranno soccorsi di un po’ di soccorso; e molti si aggiungeranno con loro con bei sembianti infinti.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 34 si trova nel capitolo 11 di Daniele. I fedeli ricevono poco aiuto e alcuni vacillano, ma persino queste difficoltà contribuiscono alla loro purificazione. L’immagine del fuoco che affina i metalli aiuta a interpretare la sofferenza non come prova automatica dell’abbandono divino, ma come un’esperienza che mette alla prova la fedeltà. Il testo, tuttavia, non idealizza il dolore: riconosce la reale vulnerabilità di chi rimane saldo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Daniel 11:34 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und wenn sie so fallen, wird ihnen eine kleine Hilfe geschehen; aber viele werden sich zu ihnen tun betrüglich.
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
Y en su caer serán ayudados de pequeño socorro: y muchos se juntarán a ellos con lisonjas.
Dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus, et plusieurs se joindront à eux par hypocrisie.
E, caindo eles, serão ajudados com pequeno socorro; mas muitos se ajuntarão a eles com lisonjas.
他們仆倒的時候,會得到少許援助,卻有許多人用詭詐加入他們。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.