Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Adriana-Duque-168
Credente

Colombia

Profile Picture
Motas14
Credente

Colombia

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Credente

Spain

Oseas 9:11

La gloria di Efraim se ne volerà via come un uccello, dal nascimento, dal ventre, e dalla concezione.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
Oseas 9:10
"Io trovai Israele, come delle uve nel deserto; io ..."
Versetto successivo
Oseas 9:12
"Che se pure allevano i lor figliuoli, io li priver..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di Oseas 9:11

Confronta Oseas 9:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Darum muß die Herrlichkeit Ephraims wie ein Vogel wegfliegen, daß sie weder gebären noch tragen noch schwanger werden sollen.

King James Version 1769

English English · KJV

As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Ephraim, cual ave volará su gloria desde el nacimiento, aun desde el vientre y desde la concepción.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

La gloire d'Ephraïm s'envolera comme un oiseau: Plus de naissance, plus de grossesse, plus de conception.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Quanto a Efraim, a sua glória como ave voará, não haverá nascimento, não haverá gestação nem concepção.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

以法蓮 ，他們的榮耀如鳥飛去， 必不生產，不懷胎，不成孕；

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.