Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Così ha detto il Signor degli eserciti: Ecco, io rompo l’arco di Elam, che è la lor principal forza.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 35 si trova nel capitolo 49 di Geremia. I regni di Kedar e Azor sono chiamati a fuggire e ad abbandonare i propri beni perché Nabucodonosor eseguirà il giudizio contro di loro. La distruzione raggiunge comunità nomadi che confidavano nel proprio isolamento. Tuttavia, l’oracolo termina con una promessa di restaurazione per Elam, mantenendo la tensione tra giudizio e misericordia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jeremías 49:35 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 So spricht der HERR Zebaoth: Siehe, ich will den Bogen Elams zerbrechen, ihre vornehmste Gewalt,
English · KJV Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might.
Español · RVR1909 Así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí que yo quiebro el arco de Elam, principio de su fortaleza.
Español · NTBT Así dice Jehová de los ejércitos: «Voy a quebrar el arco de Elam, lo principal de su poder.
Français · LSG Ainsi parle l'Eternel des armées: Voici, je vais briser l'arc d'Elam, Sa principale force.
Português · ARC Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Eis que eu quebrarei o arco de Elão, o principal do seu poder.
中文 · RCUV 「萬軍之耶和華如此說：看哪，我必折斷 以攔 人的弓，那是他們戰鬥的主力。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
