Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E l’occhio mio è tutto raggrinzato di sdegno, E tutte le mie membra son simili ad un’ombra.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 17 del libro di Giobbe. Giobbe sente di essere diventato oggetto di disprezzo e che la sua speranza sembra scendere con lui nella tomba. Gli amici non riescono a offrirgli una via d’uscita né intellettuale né emotiva. La sezione accentua il contrasto tra la reputazione di integrità di Giobbe e la sua esperienza pubblica di vergogna e abbandono.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 17:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Mein Auge ist dunkel geworden vor Trauern, und alle meine Glieder sind wie ein Schatten.
English · KJV Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
Español · RVR1909 Y mis ojos se oscurecieron de desabrimiento, Y mis pensamientos todos son como sombra.
Español · NTBT Mis ojos se apagan de dolor y todos mis miembros son como una sombra.
Français · LSG Mon oeil est obscurci par la douleur; Tous mes membres sont comme une ombre.
Português · ARC Pelo que já se escureceram de mágoa os meus olhos, e já todos os meus membros são como a sombra.
中文 · RCUV 我的眼睛因憂愁昏花， 我的肢體全像影兒。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
