Ed ora l’anima mia si versa sopra me, I giorni dell’afflizione mi hanno aggiunto.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 30 del libro di Giobbe. Giobbe ritorna al dolore fisico e afferma che il suo corpo e la sua vita si stanno consumando. Descrive Dio come colui al quale grida senza ricevere risposta, utilizzando immagini di vento e distruzione. Il lamento conserva la tensione fondamentale del libro: Giobbe continua a parlare con Dio, pur sentendo che Dio rimane in silenzio davanti alle sue richieste.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 30:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Nun aber gießt sich aus meine Seele über mich, und mich hat ergriffen die elende Zeit.
And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
Y ahora mi alma está derramada en mí; Días de aflicción me han aprehendido.
Ahora mi alma se derrama dentro de mí; los días de aflicción se apoderan de mí.
Et maintenant, mon âme s'épanche en mon sein, Les jours de la souffrance m'ont saisi.
E agora derrama-se em mim a minha alma; os dias da aflição se apoderaram de mim.
「現在我的心極其悲傷, 困苦的日子將我抓住。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.