Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et maintenant, mon âme s'épanche en mon sein, Les jours de la souffrance m'ont saisi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 30 de Job. Job revient à la douleur physique et affirme que son corps et sa vie s’épuisent. Il décrit Dieu comme celui auquel il crie sans recevoir de réponse, utilisant des images de vent et de destruction. La lamentation conserve la tension fondamentale du livre : Job continue à parler à Dieu tout en ayant le sentiment que Dieu reste silencieux face à sa demande.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 30:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Nun aber gießt sich aus meine Seele über mich, und mich hat ergriffen die elende Zeit.
English · KJV And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.
Español · RVR1909 Y ahora mi alma está derramada en mí; Días de aflicción me han aprehendido.
Español · NTBT Ahora mi alma se derrama dentro de mí; los días de aflicción se apoderan de mí.
Italiano · DIO1885 Ed ora l’anima mia si versa sopra me, I giorni dell’afflizione mi hanno aggiunto.
Português · ARC E agora derrama-se em mim a minha alma; os dias da aflição se apoderaram de mim.
中文 · RCUV 「現在我的心極其悲傷， 困苦的日子將我抓住。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
