Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
In sogno, in vision notturna, Quando il più profondo sonno cade in su gli uomini, Quando essi son tutti sonnacchiosi sopra i lor letti;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 15 si trova nel capitolo 33 del libro di Giobbe. Eliu sostiene che Dio parla in modi diversi e che spesso gli esseri umani non percepiscono il suo messaggio. Menziona sogni, visioni e sofferenza come mezzi attraverso i quali Dio può allontanare una persona dal male. Questa interpretazione introduce una funzione educativa della sofferenza, diversa dalla semplice retribuzione sostenuta in precedenza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 33:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Im Traum, im Nachtgesicht, wenn der Schlaf auf die Leute fällt, wenn sie schlafen auf dem Bette,
English · KJV In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
Español · RVR1909 Por sueño de visión nocturna, Cuando el sueño cae sobre los hombres, Cuando se adormecen sobre el lecho;
Español · NTBT En un sueño, en una visión nocturna, cuando el sueño profundo cae sobre los hombres, cuando dormitan en sus camas,
Français · LSG Il parle par des songes, par des visions nocturnes, Quand les hommes sont livrés à un profond sommeil, Quand ils sont endormis sur leur couche.
Português · ARC Em sonho ou em visão noturna, quando cai sono profundo sobre os homens, e adormecem na cama.
中文 · RCUV 世人在床上沉睡安眠時， 在夢中和夜間的異象裏，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
