Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Em sonho ou em visão noturna, quando cai sono profundo sobre os homens, e adormecem na cama.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 33 de Jó. Eliú sustenta que Deus fala de diferentes maneiras e que o ser humano muitas vezes não percebe sua mensagem. Menciona sonhos, visões e sofrimento como meios pelos quais Deus pode afastar uma pessoa do mal. Essa interpretação introduz uma função educativa do sofrimento, diferente da simples retribuição defendida anteriormente.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 33:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Im Traum, im Nachtgesicht, wenn der Schlaf auf die Leute fällt, wenn sie schlafen auf dem Bette,
English · KJV In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
Español · RVR1909 Por sueño de visión nocturna, Cuando el sueño cae sobre los hombres, Cuando se adormecen sobre el lecho;
Español · NTBT En un sueño, en una visión nocturna, cuando el sueño profundo cae sobre los hombres, cuando dormitan en sus camas,
Français · LSG Il parle par des songes, par des visions nocturnes, Quand les hommes sont livrés à un profond sommeil, Quand ils sont endormis sur leur couche.
Italiano · DIO1885 In sogno, in vision notturna, Quando il più profondo sonno cade in su gli uomini, Quando essi son tutti sonnacchiosi sopra i lor letti;
中文 · RCUV 世人在床上沉睡安眠時， 在夢中和夜間的異象裏，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
