Come la tua malvagità può nuocer solo ad un uomo simile a te, Così anche la tua giustizia non può giovare se non ad un figliuolo d’uomo
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 35 del libro di Giobbe. Eliu si domanda se la giustizia o la malvagità umana possano avvantaggiare o danneggiare direttamente Dio, come se egli dipendesse da esse. Considera la condotta umana soprattutto in relazione agli altri esseri umani e all’ordine morale creato. Il ragionamento cerca di distinguere la trascendenza divina dalle conseguenze sociali del comportamento.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 35:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Einem Menschen, wie du bist, mag wohl etwas tun deine Bosheit, und einem Menschenkind deine Gerechtigkeit.
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.
Al hombre como tú dañará tu impiedad, Y al hijo del hombre aprovechará tu justicia.
Ta méchanceté ne peut nuire qu'à ton semblable, Ta justice n'est utile qu'au fils de l'homme.
Verszeile ohne Text
你的罪惡只影響像你這類的人; 你的公義也只影響世人。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.