你的罪惡只影響像你這類的人; 你的公義也只影響世人。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第8節位於35章的約伯記中。以利戶問人的公義或邪惡是否能像上帝依賴它們一樣直接使上帝得益或受損。他主要把人的行為放在人與人以及受造道德秩序的關係中。這個論證試圖區分上帝的超越性與人類行為所產生的社會後果。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 35:8,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Einem Menschen, wie du bist, mag wohl etwas tun deine Bosheit, und einem Menschenkind deine Gerechtigkeit.
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.
Al hombre como tú dañará tu impiedad, Y al hijo del hombre aprovechará tu justicia.
Tu maldad afecta a un hombre como tú, y tu justicia, a otro ser humano.
Al hombre como tú dañará tu impiedad, Y al hijo de hombre aprovechará tu justicia.
Ta méchanceté ne peut nuire qu'à ton semblable, Ta justice n'est utile qu'au fils de l'homme.
Come la tua malvagità può nuocer solo ad un uomo simile a te, Così anche la tua giustizia non può giovare se non ad un figliuolo d’uomo
Verszeile ohne Text
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。