Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Job 9:20

Benchè io sia giusto, la mia bocca mi condannerà; Quantunque io sia intiero, ella mi dichiarerà perverso.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Job 9:20

Confronta Job 9:20 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Sage ich, daß ich gerecht bin, so verdammt er mich doch; bin ich Unschuldig, so macht er mich doch zu Unrecht.

King James Version 1769

English English · KJV

If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si yo me justificare, me condenará mi boca; Si me dijere perfecto, esto me hará inicuo.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Suis-je juste, ma bouche me condamnera; Suis-je innocent, il me déclarera coupable.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se eu me justificar, a minha boca me condenará; se for perfeito, então ela me declarará perverso.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我雖有義,我的口要定我有罪; 我雖完全,他必證明我為彎曲。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.