Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E l’Angelo del Signore gli apparve, e gli disse: Il Signore sia teco, valent’uomo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 12 si trova nel capitolo 6 del libro dei Giudici. L’angelo del Signore trova Gedeone mentre batte il grano in un torchio, per nasconderlo ai Madianiti. Lo chiama «valoroso guerriero», anche se Gedeone si considera membro di una famiglia debole e si ritiene il più piccolo. Il dialogo sviluppa il contrasto tra la percezione umana della debolezza e la missione affidata da Dio. Gedeone chiede un segno prima di accettare pienamente il compito.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jueces 6:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da erschien ihm der Engel des HERRN und sprach zu ihm: Der HERR mit dir, du streitbarer Held!
English · KJV And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour.
Español · RVR1909 Y el ángel de Jehová se le apareció, y díjole: Jehová es contigo, varón esforzado.
Español · NTBT El ángel de Jehová se le apareció y le dijo: «Jehová está contigo, guerrero valiente».
Français · LSG L'ange de l'Eternel lui apparut, et lui dit: L'Eternel est avec toi, vaillant héros!
Português · ARC Então o anjo do SENHOR lhe apareceu, e lhe disse: O SENHOR é contigo, homem valoroso.
中文 · RCUV 耶和華的使者向 基甸 顯現，對他說：「大能的勇士啊，耶和華與你同在！」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
