Y el ángel de Jehová se le apareció, y díjole: Jehová es contigo, varón esforzado.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 6 de Jueces. El ángel del Señor encuentra a Gedeón mientras este sacude trigo en un lagar para ocultarlo de los madianitas. Lo llama "varón esforzado y valiente", aunque Gedeón se considera perteneciente a una familia débil y se ve a sí mismo como el menor. La conversación desarrolla el contraste entre la percepción humana de debilidad y la misión que Dios encomienda. Gedeón pide una señal antes de aceptar plenamente la tarea.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 6:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da erschien ihm der Engel des HERRN und sprach zu ihm: Der HERR mit dir, du streitbarer Held!
And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour.
El ángel de Jehová se le apareció y le dijo: «Jehová está contigo, guerrero valiente».
L'ange de l'Eternel lui apparut, et lui dit: L'Eternel est avec toi, vaillant héros!
E l’Angelo del Signore gli apparve, e gli disse: Il Signore sia teco, valent’uomo.
Então o anjo do SENHOR lhe apareceu, e lhe disse: O SENHOR é contigo, homem valoroso.
耶和華的使者向 基甸 顯現,對他說:「大能的勇士啊,耶和華與你同在!」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.