Entrate nelle sue porte con ringraziamento, E ne’ suoi cortili con lode; Celebratelo, benedite il suo Nome.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 100 dei Salmi. Il Salmo 100 è un breve inno di ringraziamento che invita tutta la terra a servire e cantare al Signore. Il motivo della lode risiede nell’identità di Dio come Creatore e nell’identità del popolo come gregge affidato alle sue cure. La struttura termina con tre affermazioni sulla sua bontà, misericordia e fedeltà. Il salmo trasforma l’ingresso nel culto in una confessione comunitaria su chi è Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 100:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Geht zu seinen Toren ein mit Danken, zu seinen Vorhöfen mit Loben; danket ihm, lobet seinen Namen!
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.
Entrad por sus puertas con reconocimiento, Por sus atrios con alabanza: Alabadle, bendecid su nombre.
Entren por sus puertas con acciones de gracias y por sus atrios con alabanza; denle gracias y bendigan su nombre.
Entrez dans ses portes avec des louanges, Dans ses parvis avec des cantiques! Célébrez-le, bénissez son nom!
Entrai pelas portas dele com gratidão, e em seus átrios com louvor; louvai-o, e bendizei o seu nome.
當稱謝進入他的門, 當讚美進入他的院。 當感謝他,稱頌他的名!
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.